faqoff - Informática para los que no saben informática

faqoff.org google

• Blog
• Enlaces

Cómo pasar de CD a mp3. Manual EAC

3. Configuración EAC

Traducir EAC a español

El archivo de idioma español de descarga de la siguiente dirección:

www.exactaudiocopy.org/lang/spanish.zip

Una vez lo tengamos en el ordenador descomprimimos el archivo .zip y copiamos el archivo Spanish.txt dentro de la carpeta DIR\Exact Audio Copy\Languages (donde DIR es el directorio que nosotros hayamos escogido para alojar el programa que por defecto será C:\Archivos de programa\Exact Audio Copy\Languages).

Ahora abrimos el EAC desde Inicio/Programas o desde el acceso directo que se habrá creado en nuestro escritorio. Si es la primera vez que ejecutamos el programa nos aparecerá el asistente de configuración que cerramos como ya hemos mencionado pulsando en cancelar.

Acudimos en el menú superior a EAC/EAC Options (o pulsamos F9) y vamos a la pestaña General donde Si hemos colocado correctamente el archivo "Spanish.txt" nos deberá aparecer la opción Spanish en la lista de idiomas que se encuentra al final de la pantalla. Escogemos ese idioma y pulsamos Aceptar.

El asistente de configuración

A partir de ahora ya podemos comenzar la configuración del EAC. Entramos nuevamente en el Menu EAC y abrimos el Asistente de Configuración.

Poniendo a punto las unidades

El programa detecta todas nuestras unidades de CDRom y DVD. Podemos configurar todas ellas o las que deseemos seleccionándolas en la lista.

Para cada unidad que seleccionemos se procederá a realizar un análisis para encontrar el mejor modo de extracción de audio posible. Tenemos dos tendencias principales: calidad o velocidad. Deberemos escoger cual es nuestra preferencia para que EAC configure la unidad. Lo más recomendable es escoger la Calidad por encima de la Velocidad.

En ocasiones, si el modelo de nuestra unidad de CDRom está muy extendida, cabe la posibilidad de que EAC tenga almacenada en su base de datos toda la información que necesita sobre la unidad y podremos saltarnos el análisis.

Ese es el caso que se ve en la siguiente captura:

Si no la reconoce será necesario insertar un CD de audio cualquiera para que el programa haga las pruebas y seguir los pasos indicados.

En las pantallas que aparecen vienen explicadas todas las características que puede tener la unidad de CD, y cuales son útiles para la extracción de Audio.

Los mejores resultados posibles son los que se muestran en esta captura (si son otros el EAC no funcionará con todo su potencial pero podremos usarlo tranquilamente):

Una vez configuremos todas las unidades, EAC nos seleccionara la que, bajo su punto de vista, encuentra mejor.

Lame, el compresor de MP3

En este momento el asistente nos ofrece la posibilidad de instalar LAME, el compresor externo MP3 que ya hemos descargado al final del paso 2.

Al pulsar en Siguiente el EAC intentará localiza automáticamente el LAME en tu PC. Si no lo encuentra o quieres interrumpir la búsqueda e indicárselo tú directamente, sólo tienes que indicarle donde descomprimiste la carpeta y seleccionar allí el archivo LAME.EXE.

También nos ofrecerá algunas opciones pero de todas formas luego mejoraremos las opciones de LAME, por lo que por ahora dejamos las que vienen por defecto.

Ponerle nombre a tus discos

Después asistente también permite configurar el acceso a freedb, una base de datos en la que EAC buscará información relativa a títulos de canciones, artistas, estilos, etc. Para darnos de alta sólo necesitamos incluir una dirección de correo válida. Recomendamos hacerlo.

Listo, hemos terminado. Ahora EAC nos ofrece dos opciones:

• Usuario Principiante
• Usuario Experto

Si escogemos la primera, tendremos acceso sólo a las opciones más sencillas del programa, mientras que si escogemos la segunda, tendremos control total.

Dado que el programa está traducido al español y se ofrecen explicaciones y avisos en todas las opciones, no es peligroso tener control total sobre el programa. Por eso recomendamos elegir el Usuario experto.

Ya tenemos EAC correctamente instalado, al igual que el compresor LAME. Sólo nos queda pasar a la práctica.